Meu computador pode traduzir seus impulsos... para o meu idioma.
Moj raèunar... Može da prevede tvoje impulse... U moj jezik.
Tenho certeza que não lhe molesta que soe como "ss'a k'ss", duas palavras que no meu idioma representam "excremento" e "crâneo".
Siguran sam da tebe ne smeta što nama zvuèi kao "ss'ai k'ss", dvije rijeèi mog jezika koje znaèe " govno" i " glava".
Por quê aprender a falar meu idioma e observar nossos costumes?
Zašto učiš klingonski i poštuješ naše običaje?
Em meu idioma, este nome significa "Povos das Sombras."
U mom jeziku to ime znaèi narod u sjeni.
Tive que naufragar aqui, no solo deste banheiro, neste pobre país, sem livros escritos em meu idioma, para finalmente ser forçada a ler o estúpido e velho livro com a história de minha vida.
Da li sam morala biti baèena, na podu kupatila, u jadnoj zemlji... gde nema knjiga na mom jeziku, da bih konaèno bila prinuðena da proèitam to dosadno štivo - prièu mog života?
Eram soldados que falavam como eu, o meu idioma.
Bili su vojnici, koji... Govorili su kao ja.
Eu não falo meu idioma no país dos outros.
Ne govorim svoj jezik u stranoj zemlji.
É claro que sei muito sobre meu idioma.
Naravno, trebalo bi da znam mnogo o mom maternjem jeziku.
Às vezes, não me sinto em casa falando no meu idioma.
Ponekad se ne oseæam prijatno govoreæi svoj jezik.
Desde o golpe, não falo meu idioma porque ele o suja.
Od državnog udara odbijam da govorim jezikom koji on kalja.
Uma enfermeira sexy, uma striper... Alguém que não falasse meu idioma.
Zgodnoj sestri ili negovateljici, nekom ko ne prièa engleski.
Talvez de trás para frente seja meu idioma.
Možda unatrag je moj materinji jezik.
Inglês não é o meu idioma, mas essa palavra... significa algo diferente do que acha.
Engleski mi nije prvi jezik, ali ta reè znaèi nešto drugo, a ne to što misliš.
Eu estava falando meu idioma perfeitamente claro, mãe.
Govorila sam savršeno jasni engleski, majko.
Alguém aí fala o meu idioma?
Prièa li ko od vas engleski?
No meu idioma... Berber significa homem livre.
Na mom jeziku, Berber znaèi slobodan èovek.
Meu idioma não é tão bom, mas o senhorio, o governador de Chikuwo, está ansioso sobre seu conforto.
Moj govor nije tako dobar, ali naš gospodar, guverner Chikuwa je zabrinut zbog vaše zgode.
3.3788969516754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Grofice, poèeli ste govoriti mojim jezikom. 